Sonne DVD Creator

• Sonne DVD Creator 日本語化

• Sonne DVD Creator Version 5.1.1.12

• Sonne DVD Creator Version 5.1.1.12 の日本語言語ファイル公開と日本語化の手順を紹介しています。
  
  

  日本語言語ファイルダウンロード >> SonneDVDCreator_Jp01.zip　(9.47KB)

  
  

• Sonne DVD Creator

• Sonne DVD Creatorは、様々なフォーマットのビデオファイル（AVI、DivX、Xvid、MPEG、WMV、MP4、MOV、RM、など）から家庭用 DVD プレーヤーで再生可能な DVD ビデオを作成することができます。
  オリジナルのDVDメニュー、チャプターメニュー画面の作成、字幕の追加、字幕表示位置・サイズの編集、BGMの追加、NTSC （ 720x480 ） または PAL （ 720x576 ） ビデオ標準形式でのDVD書き込みなどが可能なフリーのDVDビデオ作成ソフトです。
  
  
  
  作成者 ： Sonne Software Solution http://www.sonnesoftware.com/
  ダウンロード ページ ： http://www.sonnesoftware.com/download.htm
  カテゴリー ： DVD オーサリング
  ライセンス ： フリーソフト
  動作環境 ： Windows 2000/2003/XP/Vista
  

• Sonne DVD Creator 日本語化の手順

  zip形式の圧縮ファイルですのでダウンロード後解凍してお使い下さい。
  解凍後のファイル名は ランゲージファイル 『 Japanese.ini 』 と 『 Readme.txt 』 になります。
  
  
  ■■ １ ■■
  ランゲージファイルの配置
  
  Sonne DVD Creato のインストールフォルダ（ sdc.exe が存在するフォルダ ）のサブフォルダ『 Langs 』に言語ファイル『 Japanese.ini 』を配置します。
  
  デフォルトで Sonne DVD Creator をインストールした場合は、
  C:\Program Files\Sonne DVD Creator\Langs\ になります。
  
  • C:
    └ Program Files
    • └ Sonne DVD Creator
    • 　(sdc.exe、avcodec-51.dll、etc....)
      • └ Langs
        • ├ Types.dat （既存）
          ├ English.ini （既存）
        • └ Japanese.ini　（ファイル配置）
  
  ■■ ２ ■■
  Sonne DVD Creato の設定
  
  Sonne DVD Creato のメイン画面右上の 『？』 ボタンをクリックして表示されるポップアップメニューより 『 Language 』 → 『 Japanese 』 を選択します。
  
  
  
  ※日本語化による不具合等が発生した場合は『？』→『 language 』→『 English 』を選択して設定を戻してから配置した言語ファイル 『 Japanese.ini 』 を削除して下さい。